Términos de uso

El juego

Malverion es un juego en línea llevado por un pequeño equipo independiente («nosotros»). Se ofrece tal cual: puede cambiar en cualquier momento, pararse por mantenimiento, ver su progreso ajustado tras un problema grave o cerrar.

Tu cuenta

Creas tu cuenta con un nombre y una contraseña. No se la des a nadie: eres responsable de todo lo que se haga con tu cuenta. Una persona por cuenta. Las cuentas no se venden, no se prestan ni se intercambian.

No pedimos correo electrónico, así que puede que no podamos devolverte una cuenta cuya contraseña se haya perdido.

Edad mínima

Tienes que tener al menos 13 años, o más si la ley de tu país exige una edad mayor para usar servicios en línea sin el permiso de tus padres.

Juego limpio

No se permite:

• Trampas, bots, macros que jueguen por ti, clientes modificados ni herramientas que lean o cambien el tráfico del juego.
• Aprovecharse de errores. Si encuentras uno, repórtalo.
• Atacar o saturar los servidores, o intentar entrar en cuentas o sistemas que no son tuyos.
• Vender o comprar oro, objetos, personajes o cuentas por dinero real.
• Hacerse pasar por alguien del equipo.

Comportamiento

Trata con respeto a los demás jugadores. El acoso, las amenazas, el discurso de odio, el spam, las estafas y publicar datos personales de otros no se permiten ni en el chat, ni en los nombres, ni en Discord. Cualquier contenido sexual con menores supone el baneo permanente inmediato. Podemos cambiar el nombre de personajes y hermandades que incumplan estas normas.

Objetos y monedas

El oro, los objetos, los Sellos, el tiempo de VIP y todo lo demás del juego son una licencia personal para usar dentro del juego. No tienen valor en dinero real, no son de tu propiedad y no se pueden cambiar por dinero. Podemos cambiarlos, reequilibrarlos o retirarlos, por ejemplo para arreglar un error o deshacer un abuso.

Moderación

Si incumples estos términos podemos avisarte, silenciarte, suspender o cerrar tu cuenta, bloquear conexiones y quitarte lo que hayas ganado incumpliéndolos. En los casos graves no hace falta aviso previo. Para recurrir una decisión, escríbenos por Discord.

Lo que nos envías

Los mensajes, nombres, reportes y capturas que nos envíes se pueden usar para llevar, moderar y mejorar el juego. No pongas datos personales en ellos.

Datos que guardamos

Guardamos solo lo que el juego necesita:

• El nombre de tu cuenta y tu contraseña. La contraseña se guarda solo como un hash de un solo sentido (argon2id), así que nadie puede leerla.
• Tus personajes, su progreso, tus opciones y tu actividad en el juego (comercios, casa de subastas, registros de economía y de sesiones), para llevar el juego y detectar trampas.
• Un registro de inicios de sesión, que se guarda 90 días, y los reportes que envíes, con sus capturas.
• Tu dirección IP solo como un hash con clave, que no se puede convertir de vuelta en la dirección sin nuestra clave secreta. Se borra a los 90 días, salvo que siga en vigor un baneo que dependa de ella.

No pedimos tu correo ni tu nombre real. La web no usa cookies de publicidad ni de seguimiento; el juego usa una cookie para mantener tu sesión. Nuestros proveedores de alojamiento y de red (como Cloudflare) tratan datos de conexión para dar el servicio. Discord es un servicio aparte con sus propios términos. Para que borremos tu cuenta, pídenoslo por Discord.

Sin garantías

El juego se ofrece sin garantías. En la medida en que lo permita la ley, no respondemos de progreso u objetos perdidos, caídas del servicio ni daños indirectos. Nada de esto te quita derechos que la ley te reconoce y a los que no se puede renunciar.

Cambios

Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba indica el último cambio, y los cambios importantes se anuncian en Discord. Seguir jugando tras un cambio supone aceptar la nueva versión.

Contacto

Escríbenos en nuestro Discord o usa el botón de reportar del juego. Estos términos están traducidos a varios idiomas; si una traducción no coincide, vale la versión en inglés.